Anurak Thailand Tourism The tourist website about Thailand by Thaiways magazine, the most comprehensive guide to Thailand.
 
Contents : Hotels, Bangkok, Chiang Mai, Chiang Rai, Hua Hin, Krabi, Pattaya, Phang-nga, Phuket, Samui, Maps
Cover story : 25 Aug 2002
Vol.19 No.10

One of Some Best Buys

BALD HEAD BUTTING

By Witch


A set of fibre-glass figures at the
Thai Human Imagery Museum
,
Nakhon Pathom, showing all the seven types
of bald heads, two of which are shown playing
a game of bald head butting
mong the most funny,enjoyable and exotic Thai games is bald head butting. Nobody knows who invented the game and why it has to be played by bald men only. However, the game has a long history. It was mentioned in a book written in the reign of King Narai the Great (1656-1688) as one of the popular sports in those times. Several local literary works of the South also recorded it as a part of festivals.

Bald head butting is played with bare hands by two bald males who are strong and highly enduring. The players are restricted in a limited area to test their strength by butting their heads. The exact rules of the game are unknown. According to some books, before the game starts, both fighters' sizes and constitution are observed and compared to make sure that neither gains too much advantage over the other.

If there is no problem, the game begins. The antagonists, who are required to move on hands and knees during the fight, act in imitation of a wild ox by using hands or feet to dig holes in the soil while roaring to threaten each other. After sizing up each other for a while, one of them dashes his head against the other's. The excitement of the game is when each player tries to use his head to push the other out of the ring so as to be the winner of the game.

Despite a lot of enjoyment gained from playing and watching the game, its popularity declined and it finally disappeared because of the coming influence of Western culture regarding the exposure of the upper part of the body, especially for women, as an uncivilized act.
 
here is an episode in the popular story called Si Thanonchai mentioning a bald head butting contest, which the northeastern people believe was the origin of the game in that part of Thailand. The hero of the story, Si Thanonchai, was a genius of the period of Dvaravati (9th-11th C.) who always helped his king solve problems. As the story goes, one day the king of another state sailed a junk to the capital of Dvaravati. After dropping anchor in the river, he sent a representative to challenge the king of Dvaravati to send a bald man to fight in a bald head butting game with his man with the capital of Dvaravati as the wager.

Si Thanonchai voluntarily offered his service. He boasted that he could win this competition even without a fight.What Si Thanonchai did was ordering a man to cut seven banana trees to be planted loosely along the bank of the river where the enemies on the anchored junk could see. Then a bald man supposed to participate in the game was dressed in an oversized black shirt fully stuffed with kapok and remnants of cloth, making him look like a giant when seen from a distance.

He was tied up with a rope made of long pieces of cloth twisted together and painted in black, looking like leather. Si Thanonchai then spread a rumour that Dvaravati's bald head butter would come to take a bath in the river in the evening.

Ancient Thai people
classified bald heads into seven categories as shown in the pictures above and on the left.
For more information
see the bottom of this page.

 
 
For the correct pronunciation of romanized Thai words, see
Romanization System of
the Thai Language
.
 
There is another game for females which was played together with bald head butting in former times. It is called Nom Yan Ti Keng meaning sagging (yan) breasts (nom) strike (ti) a barking deer (keng). The number of players in the breast striking game was limited to two females. The most important qualification for the players was big and flabby breasts.

Most competitors of the sport were in their middle age. Similar to bald head butting, this game required the players to fight in a ring, and both of them must be compared before the game to see whether their strength could be matched. During the game, their breasts were uncovered, some with patterns. When the game started, both fighters danced like a barking deer by jumping and kicking their feet. Both swayed their bodies to find a chance to attack the other by striking either of her breast against each other. The excitement was intensified by the cheers of the audience including relatives of the players.

Hearing of this, the enemies waited to see the fighter of Dvaravati. When the time came, the disguised guy tied with the thick rope was led by a man to the river. He was fastened to a tree and left alone. Suddenly, he turned furious and threw off the rope easily.

What was more horrifying was when the guy pulled up all the seven banana trees one by one not needing the slightest effort. Very frightened at what they saw, the enemies retreated and Dvaravati was easily saved by the wit of Si Thanonchai. Because of the popularity of the tale, this enjoyable game was brought to fame by the local people of the Northeast.

Bald head butting once was played in every part of Thailand as an activity of festivals. But it's rare nowadays. One reason is that bald men do not want to play for feeling ashamed and for fear of getting hurt. What's more, the advance of technology brings a great variety of new games and entertainments which can better attract people's interest.



Seven categories of Thai bald heads

Ancient Thai People classified bald heads into seven categories, each with a vivid and humorous name.

he first is called thung ma long which means that the head is so smooth and completely hairless that it is like a piece of ground (thung) devoid of natural growth and that if we let a dog (ma) to walk on it, it will lose its way (long). Bald heads of this type are true baldness.

Dong chang kham is the second type. This means a path in a jungle (dong) where elephants (chang) regularly walk past (kham). This kind of bald head is bald from the forehead to the back but still with hair on both sides. It is thus compared to a jungle where a path had been cleared by elephants.

Ngam the-pho is the third type of which the hairline above the forehead recedes on the left and right but not in the middle, thus resembling the tail of a the-pho fish which is in the form of a two-prong fork (ngam).

The fourth type, chado ti plaeng, is a head with a round bald area at the top of the head. The hairless area is compared to a circular muddy depression which chado fish makes while swimming round in circles (ti plaeng).

Raeng kraphu pik , meaning a vulture (raeng) flapping (kraphu) its wings (pik), is used to refer to a bald head with a bunch of hair left at the top, some in the areas near the ears and at the back of the head, but nothing elsewhere.

Chik hang fad, which mean raising (chik) a tail (hang) and striking (fad) it on the head, is another sort of bald head on which there is some thin hair scattering, looking like the waves caused by a fish striking its tail.

The last type is called raj khlueng khrao, which means a king stroking his beard. This type of bald head may refer to any of the above which comes with a beard and a hairy chest.



first page | contents | about Thaiways | how to get Thaiways | advertising rates | contact Thaiways

© since 2002 Thaiways. All rights reserved.
All figures in the website are subject to change without notice.
Thaiways Magazine not responsible for contents on external websites.